Nicolas Jozami analizó para DIARIOSIERRAS.COM su posición respecto del Congreso de la Lengua Española a realizarse en Córdoba Capital (ver nota), y el contracongreso que hará en las mismas fechas la Facultad de Filosofía y Letras (ver nota). Jozami es parte de los jóvenes escritores cordobeses que ya cuenta con obra publicada (ver nota).
Su visión es la siguiente: «Mi opinión es que el Congreso, más allá de la relevancia, coloca o entroniza a la lengua española como centro, algo si se quiere importante, pero que por otro lado define y nomina o relega a partir de ella a otras expresiones linguísticas, que salen de ella pero q al mismo tiempo se esconden bajo su manto. Eso es el gesto de la visita de los reyes. Y ni hablar de los dialectos y lenguas de pueblos originarios, arrasados por España. No olvidemos que la conquista duradera, es también por la lengua. Un escritor, es lo que creo, busca zonas, límites, potencialidades para superar barreras, más si somos escritores de estas tierras, del llamado nuevo mundo. Seguir diciendo que no somos una fe de erratas de la lengua española; eso es el espíritu del otro Congreso.».