El hecho sucedió a las 10:50 horas en calles calle 45 y 35 de Colonia Caroya cuando dos mujeres de 41 y 25 años que se desplazaban en una motocicleta Guerrero de 110 C.C con una bebé de dos meses, resultaron lesionadas luego de protagonizar un accidente de tránsito.
El otro vehículo involucrado es un Fiat Siena conducido por un hombre de 64 años de edad.
Como consecuencia del accidente, ambas sufrieron politraumatismos que fueron diagnosticados por un servicio de emergencias médicas local que trabajó en el lugar, y posteriormente fueron trasladadas al hospital Vicente Agüero.